Park nam je jako blizu, znate, zasto ne probate tamo?
Bè, siamo molto vicini al parco, perchè non aspetta là?
Hasan vas neæe povrediti, sem ako ne probate da ga odvojite od njegovog gospodara.
Hassan non le farà del male, purchè non lo separi dal suo padrone.
Nego, zašto i vi ne probate malo?
Perché non prova un po' di questo?
Zašto ne probate u Tokio Lilu na kraju bloka?
Provi al Tokyo Lil, in fondo all'isolato.
Zašto ne probate i vi isto?
Perchè non ci prova anche lei?
Zašto ne probate sa mojim ocem?
Perché non prova con mio padre?
Niste ni svesni da vam nestaje sve dok jednog dana ne probate da upalite motor, a ništa se ne desi.
Potreste non accorgervi che e' poco finche', un giorno, provate a cambiare le marce e non succede niente.
Bila bi šteta da odete a da ne probate sveži hummus.
Non può partire sene'a aver assaggiato le nostre specialità.
Neæete znati koliko je bogato nalazište... dok ne probate da prodate parèe.
Non può essere certa del suo valore, se non va davvero a fondo.
Ako ne možete ovo riješiti preko Pentagona, zašto ne probate obilazno?
Se non riesce ad arrivarci attraverso il Pentagono, perche' non provare la porta di servizio?
Zašto ne probate u sledeæem vagonu, verovatno je u kupatilu, igra se žmurke ili tako nešto.
Perche' non prova nella prossima carrozza, probabilmente e' in bagno. Forse gioca a nascondino.
Zašto ne probate iæi istim avion?
Perche' non provate a prendere lo stesso volo?
Zašto ne probate jednu od ovih?
Perchè non prova uno di questi?
Stvarno ste spremi da se odreknete 20 godina braka a da ne probate sve opcije?
E' davvero pronto a rinunciare a 20 anni di matrimonio senza prendere in considerazione ogni altra opzione?
Više depresivno nego da uopšte i ne probate?
Piu' sconfortante di non provarci per niente?
Ne možete znati dok ne probate.
Non puoi sapere come ti sta finche' non lo provi.
Uostalom, saèekajte dok ne probate martinije.
E comunque, aspettate di assaggiare questi Martini.
Kažem vam, ne možete se vratiti u London dok ne probate ovo.
Ragazzi, non potete proprio tornare a Londra senza aver assaggiato uno di questi.
Èekajte samo dok ne probate naše termalne izvore.
Aspettate di provare le nostre sorgenti calde.
A čak i stvari koje niste znali da želite... Dok ih ne probate.
Anche cose che non sapevi di volere, finche' non le assaggiavi.
Što ne probate sa par dovršenih reèenica momci?
Perché non provate a completare le frasi?
Ako okrenete leða ovome, ako ne probate, do kraja života æete žaliti zbog toga.
Se volta le spalle a questa occasione, se non considerera' nemmeno la possibilita', lo rimpiangera' ogni giorno della sua vita.
Nadam se da imate apetita, jer ne želite da ne probate burek.
E spero siate venuti affamati, perché dovete mangiare anche la torta di noci pecan!
Ne može se objasniti koliko je dobro dok sami ne probate, ali može da proguta sav novac do kog uspem da dođem, da uništi svaku vezu koju sam imao, dakle, čuvajte se onoga što želite.
Non riesco a spiegare quanto sia bello finché non l'avete provato, ma ha la capacità di bruciare tutti i soldi su cui metto le mani, di rovinare qualunque relazione io abbia mai avuto, quindi state attenti a cosa desiderate.
3.4150109291077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bè, siamo molto vicini al parco, perchè non aspetta là? 